| consent  |
metezina | consentant (qu'on rend) ~ qu'on rend convenable, juste, consentant |
fety | consentement (un) ~ convenance, consentement, assentiment |
fetezana | consentement (un) ~ <1consentement#>; qualité de ce qui <1convient#> |
eky | consentement ~ Obéissance, soumission, consentement, acceptation, approbation, aveu, confession |
era | consentement ~ action de consulter, de demander conseil, consentement |
meteza | consentez ~ consentez, agréez ~ consentez |
mpaneky | consent (celui qui) ~ celui qui consent souvent, obéissant |
mety | consent (qui) |
pañeke | consent (celui qui) ~ Celui qui avoue, consent, obéit toujours |
ekena | consenti ~ qu'on agrée, qu'on accepte ; à quoi on consent; à qui on obéit |
voaeky | consenti ~ A quoi on a consenti |
maneky be fahatany | consentir en aveugle ~ consentir en aveugle |
manaiky befahatany | consentir ~ consentir aveuglément |
manaiky lembenana | consentir ~ consentir par crainte ou par respect |
manaiky | consentir ~ consentir; obéir; confesser sa foi |
ampañeke | consentir (qu'on fait) ~ Qu' on fait avouer, consentir |
manaiky tsy sazoka | consentir malgré soi ~ consentir à demi, un peu malgré soi ~ consentir un peu malgré soi |