Mots Noms Symboles Dialectes Vocabulaires Parties du discours Racines Dérivés Proverbes Toponymie Dictionnaires Grammaires Articles Planches et Tables Illustrations Bibliographie Webliographie Page d'accueil Collaborateurs Questions Changements

|  |  |  |

---

Entrée	bandy
Partie du discours	nom
Traduction française	bande [SLP 1986]
Origine	Français: bande.
Mots composés, titres, noms	bandy andrirana       bandy be sakany       bandy fampitana       bandy voarara
Exemples	1 Ny anarana no notakonany bandy taratasy kely. [Rajaonarivelo: Bina, page 28] 2 Niaraka tamin' izay kosa nesorin' ity mpaminany ny bandy teo ambony masony, ka fantatry ny mpanjakan' Israely fa isan' ny mpaminany izy. [Baiboly: 11.20.41]
Entrée	bandy
Partie du discours	nom
Définition malgache	tovolahy [Sambo 2001]
Traduction française	jeune homme, gars, mec, zigue. On notera [...] [texte complet dans Sambo 2001]
Origine	Français: bande.
Exemples	Tena "bandy" tsara ialahy, hoy ny tompon-trano. [Andraina: I Vola, page 107]
Entrée	bandy
Partie du discours	nom
Définition malgache	lehilahy na tovolahy ratsy saina, tsy ma [...] [texte complet dans Sambo 2001]
Traduction française	malfaiteur, voyou [Sambo 2001]
Origine	Français: bande.

Mis à jour le 2020/07/31