Entrée |
alozina
(alo)
|
Partie du discours | verbe passif
|
Définition malgache | Entin-teny: Tsy alozin-teny amin' ny lehibe aho fa afaka miresaka mivantana ¶ Loarana: Raha nalozina avy tao am-bilany ny laoka ka natao tao anaty lovia, tsy tratra ny saka nandrombaka ny henan' Ikoto ¶ Atsoboka: Tsy natondraka ny ro, tompoko, fa alozy ao anaty tsatokaty misy ny ro akaikinareo avy ny varinareo raha tianareo [Rajemisa 1985]
|
Traduction anglaise | to have one's rice moistened with gravy; to be supplied with provisions which have been taken from the plate or spoon of a master or superior; to be brought through the medium of another, as messages brought by one person to another. [Richardson 1885]
|
Morphologie |
alozina
aloziko
alozinao
aloziny
alozintsika
alozinay
alozinareo
alozin'
alozin-
alozim-
alozi-
| |
nalozina
naloziko
nalozinao
naloziny
nalozintsika
nalozinay
nalozinareo
nalozin'
nalozin-
nalozim-
nalozi-
| |
halozina
haloziko
halozinao
haloziny
halozintsika
halozinay
halozinareo
halozin'
halozin-
halozim-
halozi-
| |
alozy | |
|
Citations |
|