|
|
|
 |  |
| Index |
| ||||||||||||||||||||
| Proverbes : somorona | |||||||||||||||||||||
| Proverbe 1 | Mitondra roa hoatry ny vehivavy somorina : ny hetran-dray tsy apetraka, ny lova Mitondra roa ohatra ny vehivavy somorina : ny hetran-drainy tsy apetraka, ny lova Mitondra roa, ohatra ny vehivavy somorona : ny | ||||||||||||||||||||
| Traduction française | Porter double bien comme une femme barbue : l' héritage paternel (la barbe) elle ne l' abandonne pas, et l' héritage maternel elle ne le laisse pas. [2.415 #1774] | ||||||||||||||||||||
| Interprétation française | Se disait de ceux qui étaient de deux partis ou recevaient de deux côtés. [2.415 #1774] | ||||||||||||||||||||
| Index |
| ||||||||||||||||||||
|