Index |
| ||||||||||||||||||||
Proverbes : resena | |||||||||||||||||||||
Proverbe 1 | Resen' Andriamanitra tsy tonga olona. [2.415 #50] | ||||||||||||||||||||
Traduction française | Quand on fait le mal on est frappé de Dieu : on ne devient pas homme, mais on reste avorton. [2.415 #50] | ||||||||||||||||||||
Interprétation française | Les Malgaches croyaient que les méchants restaient chétifs ; ce proverbe se disait aussi en manière de malédiction pour appeler la colère de Dieu. [2.415 #50] | ||||||||||||||||||||
Index |
| ||||||||||||||||||||