|
|
|
 |  |
| Index |
| ||||||||||||||||||||
| Proverbes : raorao | |||||||||||||||||||||
| Proverbe 1 | Raha foin' ny vava tsy misy raorao, fa hany raoraon' izany dia ny lainga. [2.558 #3565]
Raha foin’ ny vava, tsy misy raorao; fa hany raoraon’ izany lainga. [2.653 #2648] Raha foin' ny vava, tsy misy raorao; fa hany raoraon' izany ny lainga. [2.165 #558] | ||||||||||||||||||||
| Traduction française | Quand la bouche le dit, il n' y a pas de rugosités (c' est-à-dire il semble que tout est vrai); mais il s' y trouve des mensonges et ce sont là les rugosités. [2.165] | ||||||||||||||||||||
| Index |
| ||||||||||||||||||||
|