Index |
| ||||||||||||||||||||
Proverbes : mampitakemotra | |||||||||||||||||||||
Proverbe 1 | Ny lainga Ny lainga Ny lainga | ||||||||||||||||||||
Traduction française | Le mensonge fait marcher fièrement lorsqu' on l' énonce, mais il rend blême de confusion lorsqu' il est en présence de la vérité. [2.415 #4941]
Le mensonge fait porter la tête haute quand on l' énonce, mais il couvre de confusion lorsqu' il est découvert. [2.415 #4940] Le mensonge rend fier au moment où on le dit, mais fait blêmir quand il est découvert. [2.165] | ||||||||||||||||||||
Index |
| ||||||||||||||||||||