Entrée | Aram > ara- | ||||||
Partie du discours | forme morphologique de araka | ||||||
Exemples |
| ||||||
Mots composés |
| ||||||
Entrée | Aram > ara | ||||||
Partie du discours | nom | ||||||
Explications en anglais | [Provincial] A species of wild duck [1.2] | ||||||
Explications en français | [Tankarana] Canard à bosse [1.19] | ||||||
Vocabulaire | Zoologie: oiseaux | ||||||
Synonymes | arosy | ||||||
Entrée | Aram > ara | ||||||
Partie du discours | nom | ||||||
Explications en malgache | [Taisaka] rotsirotsy [1.78] | ||||||
Explications en français | [Taisaka] Moyen de satisfaire [1.82] | ||||||
Dérivés |
| ||||||
Mots composés |
| ||||||
Entrée | Aram > ara | ||||||
Partie du discours | nom | ||||||
Explications en malgache | [Taisaka] Famarana, fandrefesana [1.78] | ||||||
Ventim-belaran-tany [1.13] | |||||||
Explications en français | [Taisaka] Mesure [1.82] | ||||||
Are [1.13] | |||||||
Vocabulaire | Espace | ||||||
Dérivés |
| ||||||
Entrée | Aram > ara | ||||||
Partie du discours | nom | ||||||
Explications en malgache | [Betsimisaraka] Haran-dranomasina [1.78] | ||||||
Vocabulaire | Géographie: (en général) | ||||||
Entrée | Aram > ara | ||||||
Partie du discours | nom | ||||||
Explications en malgache | [Bara] fatra [1.78] | ||||||
Entrée | Aram > ara | ||||||
Partie du discours | conjonction | ||||||
Explications en malgache | [Bara] ary, araky [1.78] | ||||||
Entrée | Aram > ara | ||||||
Partie du discours | nom | ||||||
Explications en anglais | [Betsileo] Name of a tree. Ficus sp. Same as voara [Mal. ara.] [1.2] | ||||||
Explications en français | [Bara, Betsileo, Sakalava, Taisaka] Ficus tiliifolia Baker (Moraceae). Le fruit ou voara (nom qu'on donne souvent aussi à l'arbre tout entier) est comestible ; très estimé. On en confectionne des préparations adoucissantes contre la toux. (voir aussi voara). [1.196] | ||||||
Nom scientifique | Ficus tiliifolia | ||||||
Vocabulaire | Botanique ~ Santé | ||||||
Synonymes | voara | ||||||
Phytonymes |
| ||||||
Origine | Malais: ara. | ||||||
Entrée | Aram > Ara | ||||||
Partie du discours | nom propre (biblique) | ||||||
Explications en anglais | Ara, Aera [2.996] | ||||||
Explications en malgache | [1.38] | ||||||
Explications en anglais | Arah [2.996] | ||||||
Explications en français | Arah [2.996] | ||||||
Vocabulaire | Ecritures Saintes | ||||||
Autres orthographes | Aera | ||||||
Citations bibliques | Chapitres et versets citant Ara | ||||||
Entrée | Aram > arana | ||||||||||||
Partie du discours | nom | ||||||||||||
Explications en malgache | Milaza fanaovana izay tiana [1.1] | ||||||||||||
Dérivés |
| ||||||||||||
Entrée | Aram > arana (ara) | ||||||||||||
Partie du discours | verbe passif | ||||||||||||
Explications en malgache | [Taisaka] Voarefy, voafatra [1.78] | ||||||||||||
Explications en français | [Taisaka] Mesuré [1.82] | ||||||||||||
Morphologie |
| ||||||||||||
Entrée | Aram > arana (ara) | ||||||||||||
Partie du discours | verbe actif | ||||||||||||
Explications en malgache | [Taisaka] Ampifalifaliana [1.78] | ||||||||||||
Entrée | Aram > araña | ||||||||||||
Partie du discours | nom | ||||||||||||
Explications en malgache | [Tanosy] Tratra [1.78] | ||||||||||||
Entrée | Aram > araña | ||||||||||||
Partie du discours | adverbe | ||||||||||||
Explications en malgache | [Betsimisaraka] Ery, etsy, aroa [1.78] | ||||||||||||
Entrée | Aram > arana | ||||||||||||
Partie du discours | nom | ||||||||||||
Explications en français | [Sakalava] (sens général : action de satisfaire ses goûts). Ce serait aussi le nom d'un arbre d'après Dandouau. [1.196] | ||||||||||||
Vocabulaire | Botanique | ||||||||||||
Phytonymes |
| ||||||||||||
Entrée | Aram > Aràna | ||||||||||||
Partie du discours | nom propre (biblique) | ||||||||||||
Explications en anglais | Aràna [2.996] | ||||||||||||
Haran [2.996] | |||||||||||||
Explications en français | Harân [2.996] | ||||||||||||
Exemples | — Tanàna tany Harana akaikin' ny ony Eofrata
[1.38] | ||||||||||||
Vocabulaire | Ecritures Saintes | ||||||||||||
Synonymes | Harana | ||||||||||||
Articles | Randzavola: Diksionera amin' ny Baiboly: Aràna | ||||||||||||
Anagrammes | añara, arana |
Aram | |||
|
|
Aram | |||
|
|