| | what  |
| ahoana | what ~ how? What? Used in answering a call. Why? What is the cause of it? It is also an exclamation, as ahoana ary! Well then! It admits of the suffix pronouns and tenses: Ny faty aza ahoako (I care not for, or I trouble not myself about death; death has no fear for me!) ~ Ahoanao izany? (What is that to you?) |
| maninona | what ~ what of it ? what happened ? what's the matter? |
| ndry | what ~ showing surprise or pain; what ? oh ! |
| inona | what? ~ what? |
| aiza no | what ~ by what means? |
| drindra | what happiness! ~ what pleasure! What happiness! |
| ny maha-izy azy | what makes it to be what it is ~ what makes it to be what it is or should be |
| drindra | what pleasure! ~ what pleasure! What happiness! |
| Ianona | what's-his-name ~ what's-his-name. [Mal. sianun.] |
| ranona | what's-his-name ~ what's-his-name |
| na inona na inona | whatsoever ~ whatsoever |
| izany hoe izany | what's to be done ~ well then, since it is so, what's to be done? |
