Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil
Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs
Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions
Anagrammes Toponymie Planches et Tables
|
|
|
|
Entrée1  velezina
Partie du discours  2  verbe passif
Radical  3  vely
Morphologie 
4  Présent :velezina, veleziko, velezinao, veleziny, velezintsika, velezinay, velezinareo, velezin', velezin-, velezim-, velezi-
5  Passé :novelezina, noveleziko, novelezinao, noveleziny, novelezintsika, novelezinay, novelezinareo, novelezin', novelezin-, novelezim-, novelezi-
6  Futur :hovelezina, hoveleziko, hovelezinao, hoveleziny, hovelezintsika, hovelezinay, hovelezinareo, hovelezin', hovelezin-, hovelezim-, hovelezi-
7  Impératif :velezo
Explications en malgache  8  [1.1] Kapohina mafy: Noveleziny tamin' ny kibay ilay kely ka saika torana
Kapohina mba hihintsanan' ny voambary: Eo amin' ny famoloana no velezina ny vary
Ampanenoina: Velezo amin' izay àry ny lakolosy ~ Any ambanivohitra dia ny amponga no velezina raha hamory ny fokonolona
Explications en anglais  9  [1.7] to be struck; to be beaten; to be threshed
Explications en français  10  [1.3] qu'on bat, qu'on sonne, qu'on dépique: Noveleziny mafy loatra ny zanany (Il a battu, réprimandé trop fortement son enfant)
11  [1.8] qu'on bat, qu'on frappe
Exemples  12  [2.472] Dia jinjaina rahefa masaka, atonta rahefa maina, velezina amin' ny langilangy hampihintsana ny voa avy amin' ny taho ary hanesorana ny mololo, kororohina hanalana ny akofa.
Proverbes  13  Proverbes contenant le mot velezina
Anagrammes  14  ivelezan, niveleza, velezina
Mis à jour le 2025/07/29