| Explications en français |
3 (Betsileo d'après Grandidier) (comparer à lambozitsa : la lenteur, le manque de dynamisme ; expression des éleveurs de vers à soie).
4 Dodonaea madagascariensis Radlk. et sa variété Dodonaea madagascariensis var. pilosa Capuron (Sapindaceae).
5 Arbuste souvent propagé volontairement par l'homme car il servait d'hôte au ver à soie malgache (Voir aussi tsitoavana ou tsitoavina).
6 D'après Grandidier : les feuilles sont pilées et on en administre la décoction contre la gonorrhée. Descheemaeker (1977) le mentionne aussi en dialecte betsileo et ajoute : « pousse dans les petites forêts du côté de Faliarivo ».
7 Il signale son emploi comme contrepoison et pour certains exorcismes.
8 L'arbre récolté sous ce nom par Descheemaeker (et mentionné par Dubois : tsilambozo) a été identifié à : Linociera tropophylla H.Perrier (Oleaceae).
[Bara]
[1.196]
|
