Entrée | tavola | |
Partie du discours | nom | |
Traduction française | [Betsileo, Tanala] (semble venir à l'origine de voly : cultivé, multiplié par l'homme). Dracaena reflexa Lam. (Asparagaceae). Plante magique, très anciennement multipliée et transportée par l'homme. On en transportait un rameau à bord des pirogues, et il était planté dès qu'on touchait terre pour protéger le campement. On écrit aussi parfois improprement tavolo. Voir tavolo (G), tavololahy, etc. [Boiteau 1997] | |
Vocabulaire | Botanique | |
Nom scientifique | Dracaena reflexa | |
Synonymes | tavoly | |
Mis à jour le 2020/07/31 |
![]() |