|
|
|
 |  |
| return | |
| afody | returned ~ to be returned. ~ to be returned, to be retracted (one's word) |
| indrana | returned (to be) ~ borrowed. It is used when the very thing borrowed is to be returned ; samborina (sambotra) being used when an equivalent is to be given back. Thus indrana would refer to a borrowed knife, etc., and samborina to money etc. [mal. Injam.] ~ the article to be returned |
| voafody | returned ~ returned, sent back; applied to a thing sent back after being bought. |
| voanotra | returned ~ returned backwards, sent back backwards. |
| averina | returned (of something) ~ Used of something returned or sent back |
| voatitra | returned ~ presented, conducted, conveyed, sent, returned. |
| fitsingerenana | return (periodical) ~ the return of something that comes around periodically |
| herina | return ~ a turn, a return |
| miherina | return (to) |
| mamody | return (to) ~ to return the thing bought. |
| mamerena | return! ~ return, give back |
| mandra-piverina | return (until the) ~ until the return |
| manatitra | return (to) ~ to send, to return. |
| tody | return (a) ~ retaliation, the wages of evil; a return |
| tsingerina | return ~ a return to the point of departure |
| mody | return home (to) ~ to go home, to return home; to pretend to be what one is not. ~ to go home, to return; to change into something else; to pretend |
| fodiana | returning (a) ~ a returning ; a pretense |
| mimpody | return to its original state (to) ~ to return to its original state |
| mifody | return to the original ... (to) ~ to return to the original owner; to back out of a bargain |
|