|
|
|
 |
 |
| Entrée (1/70) | 1 rang |
| Partie du discours | 2 forme morphologique de ranga |
| Entrée (2/70) | 3 rang |
| Partie du discours | 4 forme morphologique de rangabanana |
| Entrée (3/70) | 5 rang |
| Partie du discours | 6 forme morphologique de rangabe |
| Entrée (4/70) | 7 rang |
| Partie du discours | 8 forme morphologique de rangaboady |
| Entrée (5/70) | 9 rang |
| Partie du discours | 10 forme morphologique de rangado |
| Entrée (6/70) | 11 rang |
| Partie du discours | 12 forme morphologique de rangady |
| Entrée (7/70) | 13 rang |
| Partie du discours | 14 forme morphologique de rangahibe |
| Entrée (8/70) | 15 rang |
| Partie du discours | 16 forme morphologique de rangahisola |
| Entrée (9/70) | 17 rang |
| Partie du discours | 18 forme morphologique de rangahy |
| Entrée (10/70) | 19 rang |
| Partie du discours | 20 forme morphologique de rangaina |
| Entrée (11/70) | 21 rang |
| Partie du discours | 22 forme morphologique de rangakibo |
| Entrée (12/70) | 23 rang |
| Partie du discours | 24 forme morphologique de rangamaso |
| Entrée (13/70) | 25 rang |
| Partie du discours | 26 forme morphologique de ranganymasony |
| Entrée (14/70) | 27 rang |
| Partie du discours | 28 forme morphologique de rangao |
| Entrée (15/70) | 29 rang |
| Partie du discours | 30 forme morphologique de rangaranga |
| Entrée (16/70) | 31 rang |
| Partie du discours | 32 forme morphologique de rangarangany |
| Entrée (17/70) | 33 rang |
| Partie du discours | 34 forme morphologique de rangasina |
| Entrée (18/70) | 35 rang |
| Partie du discours | 36 forme morphologique de rangasoa |
| Entrée (19/70) | 37 rang |
| Partie du discours | 38 forme morphologique de rangasofina |
| Entrée (20/70) | 39 rang |
| Partie du discours | 40 forme morphologique de rangatritra |
| Entrée (21/70) | 41 rang |
| Partie du discours | 42 forme morphologique de rangavina |
| Entrée (22/70) | 43 rang |
| Partie du discours | 44 forme morphologique de rangavy |
| Entrée (23/70) | 45 rang |
| Partie du discours | 46 forme morphologique de rangazaha |
| Entrée (24/70) | 47 rang |
| Partie du discours | 48 forme morphologique de rangaziza |
| Entrée (25/70) | 49 rang |
| Partie du discours | 50 forme morphologique de rangetse |
| Entrée (26/70) | 51 rang |
| Partie du discours | 52 forme morphologique de rangibohy |
| Entrée (27/70) | 53 rang |
| Partie du discours | 54 forme morphologique de rangido |
| Entrée (28/70) | 55 rang |
| Partie du discours | 56 forme morphologique de rangidrangitra |
| Entrée (29/70) | 57 rang |
| Partie du discours | 58 forme morphologique de rangifotsy |
| Entrée (30/70) | 59 rang |
| Partie du discours | 60 forme morphologique de rangikely |
| Entrée (31/70) | 61 rang |
| Partie du discours | 62 forme morphologique de rangimbato |
| Entrée (32/70) | 63 rang |
| Partie du discours | 64 forme morphologique de rangimboay |
| Entrée (33/70) | 65 rang |
| Partie du discours | 66 forme morphologique de rangimena |
| Entrée (34/70) | 67 rang |
| Partie du discours | 68 forme morphologique de rangina |
| Entrée (35/70) | 69 rang |
| Partie du discours | 70 forme morphologique de rangio |
| Entrée (36/70) | 71 rang |
| Partie du discours | 72 forme morphologique de rangirangy |
| Entrée (37/70) | 73 rang |
| Partie du discours | 74 forme morphologique de rangirotra |
| Entrée (38/70) | 75 rang |
| Partie du discours | 76 forme morphologique de rangitana |
| Entrée (39/70) | 77 rang |
| Partie du discours | 78 forme morphologique de rangitina |
| Entrée (40/70) | 79 rang |
| Partie du discours | 80 forme morphologique de rangito |
| Entrée (41/70) | 81 rang |
| Partie du discours | 82 forme morphologique de rangitra |
| Entrée (42/70) | 83 rang |
| Partie du discours | 84 forme morphologique de rangivavy |
| Entrée (43/70) | 85 rang |
| Partie du discours | 86 forme morphologique de rango |
| Entrée (44/70) | 87 rang |
| Partie du discours | 88 forme morphologique de rangobe |
| Entrée (45/70) | 89 rang |
| Partie du discours | 90 forme morphologique de rangodrambalala |
| Entrée (46/70) | 91 rang |
| Partie du discours | 92 forme morphologique de rangodrangotra |
| Entrée (47/70) | 93 rang |
| Partie du discours | 94 forme morphologique de rangofafana |
| Entrée (48/70) | 95 rang |
| Partie du discours | 96 forme morphologique de rangohanka |
| Entrée (49/70) | 97 rang |
| Partie du discours | 98 forme morphologique de rangoina |
| Entrée (50/70) | 99 rang |
| Partie du discours | 100 forme morphologique de rangoka |
| Entrée (51/70) | 101 rang |
| Partie du discours | 102 forme morphologique de rangoke |
| Entrée (52/70) | 103 rang |
| Partie du discours | 104 forme morphologique de rangolahy |
| Entrée (53/70) | 105 rang |
| Partie du discours | 106 forme morphologique de rangomaina |
| Entrée (54/70) | 107 rang |
| Partie du discours | 108 forme morphologique de rangomanitra |
| Entrée (55/70) | 109 rang |
| Partie du discours | 110 forme morphologique de rangona |
| Entrée (56/70) | 111 rang |
| Partie du discours | 112 forme morphologique de rangopohy |
| Entrée (57/70) | 113 rang |
| Partie du discours | 114 forme morphologique de rangorango |
| Entrée (58/70) | 115 rang |
| Partie du discours | 116 forme morphologique de rangorangoina |
| Entrée (59/70) | 117 rang |
| Partie du discours | 118 forme morphologique de rangorangoy |
| Entrée (60/70) | 119 rang |
| Partie du discours | 120 forme morphologique de rangory |
| Entrée (61/70) | 121 rang |
| Partie du discours | 122 forme morphologique de rangoryfototrynyafo |
| Entrée (62/70) | 123 rang |
| Partie du discours | 124 forme morphologique de rangotina |
| Entrée (63/70) | 125 rang |
| Partie du discours | 126 forme morphologique de rangotra |
| Entrée (64/70) | 127 rang |
| Partie du discours | 128 forme morphologique de rangotratra |
| Entrée (65/70) | 129 rang |
| Partie du discours | 130 forme morphologique de rangotro |
| Entrée (66/70) | 131 rang |
| Partie du discours | 132 forme morphologique de rangotry |
| Entrée (67/70) | 133 rang |
| Partie du discours | 134 forme morphologique de rangotse |
| Entrée (68/70) | 135 rang |
| Partie du discours | 136 forme morphologique de rangoy |
| Entrée (69/70) | 137 rang |
| Partie du discours | 138 forme morphologique de rangy |
| Entrée (70/70) | 139 rang |
| Partie du discours | 140 forme morphologique de rangymaso |
| rang | |
| fanandalana | rang |
| fanandalana | ranger |
| lalaka | range ~ width, roominess, spacious, range |
rang  | |
| filaharana | rang (un) ~ ordre de rang; rang, alignement ~ rang, ordre, relation d'ordre |
| fandaharana | rangement ~ action d'arranger, de mettre en ligne action de donner un discours; action de composer en imprimerie; liste ~ rangement |
| fandaharana anaty erana | rangement dans l'espace ~ rangement dans l'espace |
| fandaharana anaty lemaka | rangement dans le plan ~ rangement dans le plan |
| fandanto | ranger (manière de) ~ Ce qui mérite d’être arrangé, la manière de ranger |
| holafitra | rang ~ section, rang, classe, caste |
| lafatra | rang ~ rang |
| laharana | rang (un) |
| laharan' ny vohoka iray | rang d'une matrice ~ rang d'une matrice |
| alahatra | range ~ à arranger, à mettre en ordre, qu'on range, qu'on aligne, qu'on dispose, qu'on compose, qu'on prononce: Tsy misykiany ny teny nalahany (Le discours qu'il a prononcé est sans défaut) ~ qu'on arrange, qu'on prononce (se dit d'un discours); qu'on compose (imprimerie). |
| alahatse | ranger ~ [Vezo] A arranger, aligner, composer, disposer, mettre en ordre, ranger |
| lahatra | rang (un) ~ arrangement ~ rang, ordre ~ alignement, organisation, arrangement, discours: Tsara lahatra ny boky (Les livres sont bien rangés) ~ Tsara lahatra ny mpianatra (Les élèves sont bien alignés) ~ Tsara lahatra ny nanaovany izany raharaha izany (Il a bien organisé ce travail) |
| milahatra | rang (être en) ~ être en rang, alignés |
| milahatse | rang (être en) ~ [Vezo] Défiler, être disposé, en ordre, en rang, réglé, s'aligner, s'arranger |
| mampiraratse | ranger (faire) ~ [Vezo] Faire aligner, arranger, mettre en ordre, ranger |
| mandahatra | ranger ~ bien arranger; composer (imprimerie); donner un discours ~ ranger, ordonner; rédiger |
| miandalana | rangées (être par) ~ se ralentir, diminuer, augmenter graduellement, être par rangées |
| manajary | ranger |
| ampirimina | range ~ qu'on range, qu'on met en ordre; |
| miraratse | rangé (être) ~ [Vezo] Etre aligné, mis en ordre, rangé |
| mitovy saranga | rang ~ de rang égal |
| pilahatse | rang (celui qui est en) ~ [Vezo] Celui qui est en rang |
| araratse | ranger (à) ~ [Vezo] A aligner, arranger, mettre en ordre, ranger |
| raratse | rang ~ [Vezo] Alignement, arrangement, ordre, rang |
| saranga | rang ~ rang (au niveau social) |
| voahajare | rangé ~ [Vezo] Gardé, rangé |
| voararatse | rangé ~ [Vezo] Aligné, arrangé, mis en ordre, rangé |
|