| Entrée | 1 mamy hanina an-tanana | 
| Mots élémentaires | 2 mamy, 3 hanina, 4 tanana | 
| Partie du discours | 5 locution | 
| Explications en malgache | 6   tsy mba mizara amin' ny hafa izay soa ananany, tsy mizara ny sakafo eo aminy fa tia tena [1.1] | 
| Explications en anglais | 7   keeping all to one's self, as a sweet morsel in the hand; selfish. See mamy fo velona. [1.2] | 
| Synonymes | 8 mamy fo velona | 
| Mis à jour le 2025/10/11 |   |