Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil
Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs
Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions
Anagrammes Toponymie Planches et Tables Changements
|
|
|
|
Entrée (1/3)1  horon > horo
Partie du discours  2  nom
Explications en français  3  morceaux de tissu tombés de la coupe ; petit morceau (papier, étoffe, etc.). [Tankarana] [1.19]
Entrée (2/3)4  horon > horo
Partie du discours  5  Non spécifié
Explications en malgache  6  [Bara] [1.78]
Entrée (3/3)7  horon > horo
Partie du discours  8  nom
Explications en français  9  Trachypogon spicatus (L.f.) Kuntze (Poaceae). Fourragère à l'état jeune, mais de faible valeur alimentaire. [Betsileo] [1.196]
10  [Bara]
Vocabulaire  11  Botanique
Nom scientifique 
12  Trachypogon spicatus
   
Anagrammes  13  horo, rôho
Entrée (1/3)14  horon > horo
Partie du discours  15  nom
Explications en français  16  morceaux de tissu tombés de la coupe ; petit morceau (papier, étoffe, etc.). [Tankarana] [1.19]
Entrée (2/3)17  horon > horo
Partie du discours  18  Non spécifié
Explications en malgache  19  [Bara] [1.78]
Entrée (3/3)20  horon > horo
Partie du discours  21  nom
Explications en français  22  Trachypogon spicatus (L.f.) Kuntze (Poaceae). Fourragère à l'état jeune, mais de faible valeur alimentaire. [Betsileo] [1.196]
23  [Bara]
Vocabulaire  24  Botanique
Nom scientifique 
25  Trachypogon spicatus
   
Anagrammes  26  horo, rôho
Entrée (1/5)27  horon > horona
Partie du discours  28  nom
Explications en malgache  29  Fanadiovana zavatra toy ny taratasy, tsihy, kofehy hivoromborona eo amin' izay nitoerany ihany: Horonan-taratasy
30  Fandanonana sy fampirimana ny zavajavatra
31  Fikainkonana sy fiketronana
32  Fambaboana fananana. [1.1]
Explications en anglais  33  a roll [1.7]
Explications en français  34  rouleau [1.8]
35  action de mettre en rouleaux ou de se replier sur soi-même [1.196]
Dérivés 
36  Verbes actifs :mangorona, mihorona
37  Verbes passifs :tafahorona, ahorona, voahorona
38  Verbes relatifs :angoronana, ihoronana
39  Noms :tangorona, fangoronana, fihoronana, fihorona, horonana, horongorona, mpangorona, mpihorona
40  Adjectifs :mahahorona
Synonymes  41  horonana
Entrée (2/5)42  horon > horona
Partie du discours  43  nom
Explications en malgache  44  fihazana bibidia toy ny lambo, ombimanga, ets [Bara] [1.78]
Explications en français  45  action de rabattre les animaux d'un troupeau ou le gibier ; d'enrôler ou de réunir de force la population [1.196]
Mots composés 
46  ohatra ny horona
   
Entrée (3/5)47  horon > horona
Partie du discours  48  nom
Explications en malgache  49  Karazan' ahitra fanao kitay, na kifafa koa noho izy henjana [1.1]
Phytonymes 
50  horondahy
    51  horondrano
   
Toponymes 
52  Ihorombe
   
Entrée (4/5)53  horon > horona
Partie du discours  54  nom
Explications en français  55  Nom donné à des plantes rampantes qui se replient sur elles-mêmes. Voir horomPEtaka [Merina] [1.196]
Vocabulaire  56  Botanique
Entrée (5/5)57  horon > horona
Partie du discours  58  nom
Explications en français  59  Nom des Poaceae les plus dures et poussant en touffes isolées). Ce sont surtout suivant les régions :
60  Loudetia simplex subsp. stipoides Bosser. A donné son nom au plateau de l'Horombe, une des régions les plus isolées de Madagascar. [Betsileo] [1.196]
61  surtout Imperata arundinacea Cirillo Nom illégitime synonyme de Lagurus cylindricus L. (Poaceae); [Tanala] [Bara]
62  Aristida rufescens Steud. et Alloteropsis semialata (R.Br.) Hitchc. (Poaceae). Ces espèces marquent le degré ultime de la dégradation des pâturages par les incendies répétés, après la disparition de toutes les bonnes fourragères. Employées surtout après séchage comme combustible (voir bozaka), pour les couvertures de chaume ; dans un faible mesure aussi comme matière première de sparterie. Pourraient être utilisées, dans une certaine matière première de papeterie, surtout l'imperata. Sans qualité fourragère. Un proverbe malgache dit : tsy manan-tsaina omby horona : le boeuf qui en est réduit au horona devient idiot. [Sakalava] [Betsimisaraka]
Vocabulaire  63  Botanique
Phytonymes 
64  horompotsy
   
Nom scientifique 
65  Alloteropsis semialata
66  Aristida rufescens
    Lagurus cylindricus
Loudetia simplex subsp. stipoides
   
Anagrammes  67  horona, rohona, ronaho
Entrée (1/5)68  horon > horona
Partie du discours  69  nom
Explications en malgache  70  Fanadiovana zavatra toy ny taratasy, tsihy, kofehy hivoromborona eo amin' izay nitoerany ihany: Horonan-taratasy
71  Fandanonana sy fampirimana ny zavajavatra
72  Fikainkonana sy fiketronana
73  Fambaboana fananana. [1.1]
Explications en anglais  74  a roll [1.7]
Explications en français  75  rouleau [1.8]
76  action de mettre en rouleaux ou de se replier sur soi-même [1.196]
Dérivés 
77  Verbes actifs :mangorona, mihorona
78  Verbes passifs :tafahorona, ahorona, voahorona
79  Verbes relatifs :angoronana, ihoronana
80  Noms :tangorona, fangoronana, fihoronana, fihorona, horonana, horongorona, mpangorona, mpihorona
81  Adjectifs :mahahorona
Synonymes  82  horonana
Entrée (2/5)83  horon > horona
Partie du discours  84  nom
Explications en malgache  85  fihazana bibidia toy ny lambo, ombimanga, ets [Bara] [1.78]
Explications en français  86  action de rabattre les animaux d'un troupeau ou le gibier ; d'enrôler ou de réunir de force la population [1.196]
Mots composés 
87  ohatra ny horona
   
Entrée (3/5)88  horon > horona
Partie du discours  89  nom
Explications en malgache  90  Karazan' ahitra fanao kitay, na kifafa koa noho izy henjana [1.1]
Phytonymes 
91  horondahy
    92  horondrano
   
Toponymes 
93  Ihorombe
   
Entrée (4/5)94  horon > horona
Partie du discours  95  nom
Explications en français  96  Nom donné à des plantes rampantes qui se replient sur elles-mêmes. Voir horomPEtaka [Merina] [1.196]
Vocabulaire  97  Botanique
Entrée (5/5)98  horon > horona
Partie du discours  99  nom
Explications en français  100  Nom des Poaceae les plus dures et poussant en touffes isolées). Ce sont surtout suivant les régions :
101  Loudetia simplex subsp. stipoides Bosser. A donné son nom au plateau de l'Horombe, une des régions les plus isolées de Madagascar. [Betsileo] [1.196]
102  surtout Imperata arundinacea Cirillo Nom illégitime synonyme de Lagurus cylindricus L. (Poaceae); [Tanala] [Bara]
103  Aristida rufescens Steud. et Alloteropsis semialata (R.Br.) Hitchc. (Poaceae). Ces espèces marquent le degré ultime de la dégradation des pâturages par les incendies répétés, après la disparition de toutes les bonnes fourragères. Employées surtout après séchage comme combustible (voir bozaka), pour les couvertures de chaume ; dans un faible mesure aussi comme matière première de sparterie. Pourraient être utilisées, dans une certaine matière première de papeterie, surtout l'imperata. Sans qualité fourragère. Un proverbe malgache dit : tsy manan-tsaina omby horona : le boeuf qui en est réduit au horona devient idiot. [Sakalava] [Betsimisaraka]
Vocabulaire  104  Botanique
Phytonymes 
105  horompotsy
   
Nom scientifique 
106  Alloteropsis semialata
107  Aristida rufescens
    Lagurus cylindricus
Loudetia simplex subsp. stipoides
   
Anagrammes  108  horona, rohona, ronaho
Entrée (1/5)109  horon > horona
Partie du discours  110  nom
Explications en malgache  111  Fanadiovana zavatra toy ny taratasy, tsihy, kofehy hivoromborona eo amin' izay nitoerany ihany: Horonan-taratasy
112  Fandanonana sy fampirimana ny zavajavatra
113  Fikainkonana sy fiketronana
114  Fambaboana fananana. [1.1]
Explications en anglais  115  a roll [1.7]
Explications en français  116  rouleau [1.8]
117  action de mettre en rouleaux ou de se replier sur soi-même [1.196]
Dérivés 
118  Verbes actifs :mangorona, mihorona
119  Verbes passifs :tafahorona, ahorona, voahorona
120  Verbes relatifs :angoronana, ihoronana
121  Noms :tangorona, fangoronana, fihoronana, fihorona, horonana, horongorona, mpangorona, mpihorona
122  Adjectifs :mahahorona
Synonymes  123  horonana
Entrée (2/5)124  horon > horona
Partie du discours  125  nom
Explications en malgache  126  fihazana bibidia toy ny lambo, ombimanga, ets [Bara] [1.78]
Explications en français  127  action de rabattre les animaux d'un troupeau ou le gibier ; d'enrôler ou de réunir de force la population [1.196]
Mots composés 
128  ohatra ny horona
   
Entrée (3/5)129  horon > horona
Partie du discours  130  nom
Explications en malgache  131  Karazan' ahitra fanao kitay, na kifafa koa noho izy henjana [1.1]
Phytonymes 
132  horondahy
    133  horondrano
   
Toponymes 
134  Ihorombe
   
Entrée (4/5)135  horon > horona
Partie du discours  136  nom
Explications en français  137  Nom donné à des plantes rampantes qui se replient sur elles-mêmes. Voir horomPEtaka [Merina] [1.196]
Vocabulaire  138  Botanique
Entrée (5/5)139  horon > horona
Partie du discours  140  nom
Explications en français  141  Nom des Poaceae les plus dures et poussant en touffes isolées). Ce sont surtout suivant les régions :
142  Loudetia simplex subsp. stipoides Bosser. A donné son nom au plateau de l'Horombe, une des régions les plus isolées de Madagascar. [Betsileo] [1.196]
143  surtout Imperata arundinacea Cirillo Nom illégitime synonyme de Lagurus cylindricus L. (Poaceae); [Tanala] [Bara]
144  Aristida rufescens Steud. et Alloteropsis semialata (R.Br.) Hitchc. (Poaceae). Ces espèces marquent le degré ultime de la dégradation des pâturages par les incendies répétés, après la disparition de toutes les bonnes fourragères. Employées surtout après séchage comme combustible (voir bozaka), pour les couvertures de chaume ; dans un faible mesure aussi comme matière première de sparterie. Pourraient être utilisées, dans une certaine matière première de papeterie, surtout l'imperata. Sans qualité fourragère. Un proverbe malgache dit : tsy manan-tsaina omby horona : le boeuf qui en est réduit au horona devient idiot. [Sakalava] [Betsimisaraka]
Vocabulaire  145  Botanique
Phytonymes 
146  horompotsy
   
Nom scientifique 
147  Alloteropsis semialata
148  Aristida rufescens
    Lagurus cylindricus
Loudetia simplex subsp. stipoides
   
Anagrammes  149  horona, rohona, ronaho
Entrée (1/5)150  horon > horona
Partie du discours  151  nom
Explications en malgache  152  Fanadiovana zavatra toy ny taratasy, tsihy, kofehy hivoromborona eo amin' izay nitoerany ihany: Horonan-taratasy
153  Fandanonana sy fampirimana ny zavajavatra
154  Fikainkonana sy fiketronana
155  Fambaboana fananana. [1.1]
Explications en anglais  156  a roll [1.7]
Explications en français  157  rouleau [1.8]
158  action de mettre en rouleaux ou de se replier sur soi-même [1.196]
Dérivés 
159  Verbes actifs :mangorona, mihorona
160  Verbes passifs :tafahorona, ahorona, voahorona
161  Verbes relatifs :angoronana, ihoronana
162  Noms :tangorona, fangoronana, fihoronana, fihorona, horonana, horongorona, mpangorona, mpihorona
163  Adjectifs :mahahorona
Synonymes  164  horonana
Entrée (2/5)165  horon > horona
Partie du discours  166  nom
Explications en malgache  167  fihazana bibidia toy ny lambo, ombimanga, ets [Bara] [1.78]
Explications en français  168  action de rabattre les animaux d'un troupeau ou le gibier ; d'enrôler ou de réunir de force la population [1.196]
Mots composés 
169  ohatra ny horona
   
Entrée (3/5)170  horon > horona
Partie du discours  171  nom
Explications en malgache  172  Karazan' ahitra fanao kitay, na kifafa koa noho izy henjana [1.1]
Phytonymes 
173  horondahy
    174  horondrano
   
Toponymes 
175  Ihorombe
   
Entrée (4/5)176  horon > horona
Partie du discours  177  nom
Explications en français  178  Nom donné à des plantes rampantes qui se replient sur elles-mêmes. Voir horomPEtaka [Merina] [1.196]
Vocabulaire  179  Botanique
Entrée (5/5)180  horon > horona
Partie du discours  181  nom
Explications en français  182  Nom des Poaceae les plus dures et poussant en touffes isolées). Ce sont surtout suivant les régions :
183  Loudetia simplex subsp. stipoides Bosser. A donné son nom au plateau de l'Horombe, une des régions les plus isolées de Madagascar. [Betsileo] [1.196]
184  surtout Imperata arundinacea Cirillo Nom illégitime synonyme de Lagurus cylindricus L. (Poaceae); [Tanala] [Bara]
185  Aristida rufescens Steud. et Alloteropsis semialata (R.Br.) Hitchc. (Poaceae). Ces espèces marquent le degré ultime de la dégradation des pâturages par les incendies répétés, après la disparition de toutes les bonnes fourragères. Employées surtout après séchage comme combustible (voir bozaka), pour les couvertures de chaume ; dans un faible mesure aussi comme matière première de sparterie. Pourraient être utilisées, dans une certaine matière première de papeterie, surtout l'imperata. Sans qualité fourragère. Un proverbe malgache dit : tsy manan-tsaina omby horona : le boeuf qui en est réduit au horona devient idiot. [Sakalava] [Betsimisaraka]
Vocabulaire  186  Botanique
Phytonymes 
187  horompotsy
   
Nom scientifique 
188  Alloteropsis semialata
189  Aristida rufescens
    Lagurus cylindricus
Loudetia simplex subsp. stipoides
   
Anagrammes  190  horona, rohona, ronaho
Entrée (1/5)191  horon > horona
Partie du discours  192  nom
Explications en malgache  193  Fanadiovana zavatra toy ny taratasy, tsihy, kofehy hivoromborona eo amin' izay nitoerany ihany: Horonan-taratasy
194  Fandanonana sy fampirimana ny zavajavatra
195  Fikainkonana sy fiketronana
196  Fambaboana fananana. [1.1]
Explications en anglais  197  a roll [1.7]
Explications en français  198  rouleau [1.8]
199  action de mettre en rouleaux ou de se replier sur soi-même [1.196]
Dérivés 
200  Verbes actifs :mangorona, mihorona
201  Verbes passifs :tafahorona, ahorona, voahorona
202  Verbes relatifs :angoronana, ihoronana
203  Noms :tangorona, fangoronana, fihoronana, fihorona, horonana, horongorona, mpangorona, mpihorona
204  Adjectifs :mahahorona
Synonymes  205  horonana
Entrée (2/5)206  horon > horona
Partie du discours  207  nom
Explications en malgache  208  fihazana bibidia toy ny lambo, ombimanga, ets [Bara] [1.78]
Explications en français  209  action de rabattre les animaux d'un troupeau ou le gibier ; d'enrôler ou de réunir de force la population [1.196]
Mots composés 
210  ohatra ny horona
   
Entrée (3/5)211  horon > horona
Partie du discours  212  nom
Explications en malgache  213  Karazan' ahitra fanao kitay, na kifafa koa noho izy henjana [1.1]
Phytonymes 
214  horondahy
    215  horondrano
   
Toponymes 
216  Ihorombe
   
Entrée (4/5)217  horon > horona
Partie du discours  218  nom
Explications en français  219  Nom donné à des plantes rampantes qui se replient sur elles-mêmes. Voir horomPEtaka [Merina] [1.196]
Vocabulaire  220  Botanique
Entrée (5/5)221  horon > horona
Partie du discours  222  nom
Explications en français  223  Nom des Poaceae les plus dures et poussant en touffes isolées). Ce sont surtout suivant les régions :
224  Loudetia simplex subsp. stipoides Bosser. A donné son nom au plateau de l'Horombe, une des régions les plus isolées de Madagascar. [Betsileo] [1.196]
225  surtout Imperata arundinacea Cirillo Nom illégitime synonyme de Lagurus cylindricus L. (Poaceae); [Tanala] [Bara]
226  Aristida rufescens Steud. et Alloteropsis semialata (R.Br.) Hitchc. (Poaceae). Ces espèces marquent le degré ultime de la dégradation des pâturages par les incendies répétés, après la disparition de toutes les bonnes fourragères. Employées surtout après séchage comme combustible (voir bozaka), pour les couvertures de chaume ; dans un faible mesure aussi comme matière première de sparterie. Pourraient être utilisées, dans une certaine matière première de papeterie, surtout l'imperata. Sans qualité fourragère. Un proverbe malgache dit : tsy manan-tsaina omby horona : le boeuf qui en est réduit au horona devient idiot. [Sakalava] [Betsimisaraka]
Vocabulaire  227  Botanique
Phytonymes 
228  horompotsy
   
Nom scientifique 
229  Alloteropsis semialata
230  Aristida rufescens
    Lagurus cylindricus
Loudetia simplex subsp. stipoides
   
Anagrammes  231  horona, rohona, ronaho