| Entrée (1/2) | 1 horahina | 
| Radical | 2horaka | 
| Partie du discours | 3 verbe passif | 
| Explications en malgache | 
4 Enti-milaza ny tanimbary asaina feno rano, mandrevo [1.1] | 
| Explications en français | 
5 (rizières) qu'on travaille encore boueuses [1.3] | 
| Morphologie | 
  | 
| Entrée (2/2) | 10 horahina | 
| Radical | 11horaka | 
| Partie du discours | 12 verbe passif | 
| Explications en malgache | 
13 Deraina, horehina: Nohorahina ny mpandresy Akoraina: Nohorahin' ny ankizy ilay zazalahy saika hangalatra [1.1]  | 
| Explications en anglais | 
14 to be shouted at [1.7] | 
| Explications en français | 
15 qu'on applaudit, qu'on hue [1.3, 1.8] | 
| Morphologie | 
  | 
| Synonymes | 20horakorahina | 
| Mis à jour le 2025/09/12 | 
 |