| Entrée | 1 hena ritra | 
| Mots élémentaires | 2 hena, 3 ritra | 
| Partie du discours | 4 locution | 
| Explications en malgache | 5   hena nohandroina ho ritra ny fahandroana azy; hena noritina ka tsy misy rano intsony fa menaka sisa [1.1] | 
| Explications en anglais | 6   beef cooked till the juice is all boiled [1.7] | 
| Explications en français | 7   viande cuite jusqu'à ce que le liquide soit évaporé [1.8] | 
| Mis à jour le 2025/09/12 |   |