Entrée | fotorana (fototra) | ||||||||||||||||
Partie du discours | verbe passif | ||||||||||||||||
Définition malgache | Raisina eo akaikin' ny fototra: Fotorinany zanakazo vao ongotana ¶ Anontaniana tsara, adinina fatratra: Fotory tsara ny voampanga ¶ Dinihina, fakafakaina, hadihadina: Fotorana ny raharaha alohan' ny hirosoana [Rajemisa 1985] | ||||||||||||||||
Traduction anglaise | to be held by the roots, or close to the head, as one holding a hammer ¶ to be searched out, to be examined to the very root. [Richardson 1885] | ||||||||||||||||
to be investigated [Hallanger 1973] | |||||||||||||||||
Traduction française | qu'on examine à fond [Hallanger 1974] | ||||||||||||||||
Morphologie |
| ||||||||||||||||
Citations | Proverbes contenant le mot fotorana | ||||||||||||||||
Mis à jour le 2020/07/31 |
![]() |