| Entrée | 1 fatim-balala | 
| Mots élémentaires | 2 faty, 3 valala | 
| Partie du discours | 4 locution | 
| Explications en malgache | 5   fahafatesana mandripaka olona be dia be: Nanao fatim-balala ny mponina tamin' ny fotoanan' ny giripy espaniolina [1.1] | 
| Explications en anglais | 6   General mortality, great fatality, a general slaughter. [1.2] | 
| Explications en français | 7   Cadavres de sauterelles. Se disait d' une grande mortalité. [2.415#6739] | 
| Mis à jour le 2025/09/12 |   |