|
|
|
|

dépasser   
fandifotradépasser (de) ~ Manière de couvrir, de dépasser
fitsidradranadépasser (action de) ~ L’action de se relever, de se dresser, de dépasser, de se hérisser, le motif
mahalilatsedépasser (pouvoir) ~ Pouvoir dépasser, excéder
mihoatradépasser
mijoalajoaladépasser
mampandilatsedépasser (faire) ~ Faire dépasser
mampanonjotsedépasser (faire) ~ Faire augmenter, dépasser, élever, mettre plus haut, monter
mandifotradépasser ~ dépasser, être plus haut ou plus profond: Mandifotra ahy ny ampiantany (Le mur me dépasse en hauteur, est plus haut que moi) ~ Mandifotra ahy io lavaka io (La profondeur de ce trou dépasse ma taille) ~ dépasser en hauteur
mandilatsedépasser ~ Abusif, davantage, dépasser, distancer, plus de, trop, surpasser
manonjotsedépasser (faire) ~ Augmenter le prix, élever, exhausser, faire dépasser, faire monter, mettre plus haut, promouvoir en dignité, relever
manoatradépasser
misonjotsedépasser ~ Augmenter, croître, dépasser, être exhaussé, monter en grade, s' élever
asondrotradépasser ~ à élever, à hausser, à augmenter, à promouvoir en dignité, à relever, à faire dépasser, à faire monter: Iva loatra io sary io ka tokony hasondrotra (Ce tableau est trop bas, il faut l'élever) ~ Tokony hasondrotra ny tranonao (Vous devriez exhausser votre maison) ~ Nasondrotry ny fanjakana izy (L'administration l'a promu à un poste plus élevé)
sondrotradépasser (action de) ~ croissance, augmentation, action de s'élever, de monter, de dépasser
asonjotsedépasser (à faire) ~ A augmenter, élever, faire dépasser, hausser, monter, promouvoir, relever
sonjotsedépasser (action de) ~ Action de dépasser, de monter, de s' élever, augmentation, croissance  - > akatse, aloha, ambony, anike, be, enatse, enga, hoatsy, lilatse, ongake, onja, rada, ranga, sanjake, tombo