|
|
|
 |
 |
 |
| Entrée | batata | |
| Partie du discours | nom | |
| Définition malgache | [Betsimisaraka] Vomanga [Rakotosaona 1975] | |
| [Provincial] Vomanga [Rajemisa 1985] | ||
| karazana hanin-kotrana [SLP 1986] | ||
| Traduction anglaise | the sweet potato. (Prov.) See vomanga. [Richardson 1885] | |
| Traduction française | [Tankarana] patates. (tsimanga) § vomanga. [David 1952 (takila B)] | |
| patate douce [SLP 1986] | ||
| [Betsimisaraka, Sakalava] (du français « patate »). Ipomoea batatas Poir. (Convolvulaceae) : la patate douce. Tubercule alimentaire. [Boiteau 1997] | ||
| Vocabulaire | Botanique: Légume | |
| Nom scientifique | Ipomoea batatas | |
| Synonymes | bageda ~ bele ~ bokala ~ mbizo ~ tsimanga ~ vomanga | |
| Entrée | batata | |
| Partie du discours | adjectif | |
| Définition malgache | [Bara] kely saina, adaladala [Rakotosaona 1975] | |
| Mis à jour le 2020/07/31 |
|