Mots Noms Symboles Dialectes Vocabulaires Parties du discours Racines Dérivés Proverbes Toponymie Dictionnaires Grammaires Articles Planches et Tables Illustrations Bibliographie Webliographie Page d'accueil Collaborateurs Questions Changements

|  |  |  |

---

Entrée	arahin > arahina (araka)
Partie du discours	verbe passif
Définition malgache	Iarahana mandeha avy eo aoriana, zohina: Narahin' ilay alika kely hatrany ambavahady izy ¶ Atao, tanterahina: Araho izay torohevitra homeny anao ¶ Alaina tahaka: Mahagaga ity zaza itỳ fa arahiny izay rehetra ataon-drainy ¶ Tandremana: Tsy narahinao ny lalàna ka hosazina ianao ¶ Takina: Ny lova tamin' i Dadanay ihany no arahinay fa tsy inona akory [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise	to be followed, to be pursued, to be prosecuted; to be sued for, as debts. [Richardson 1885]
	to be followed; to be prosecuted [Hallanger 1973]
Traduction française	qu'on suit, qu'on poursuit [Hallanger 1974]
Morphologie	Présent Passé Futur Impératif arahina arahiko arahinao arahiny arahintsika arahinay arahinareo arahin' arahin- arahim- arahi- narahina narahiko narahinao narahiny narahintsika narahinay narahinareo narahin' narahin- narahim- narahi- harahina harahiko harahinao harahiny harahintsika harahinay harahinareo harahin' harahin- harahim- harahi- araho
Mots composés, titres, noms	arahin-javatra
Citations	Proverbes contenant le mot arahina