Entrée |
misasasasa
(sasasasa)
|
Partie du discours | verbe actif
|
Explications en malgache | Miteraka na mamoaka feo toy ny feon' ny orana avy na ny an' ny rano mandeha haingana amin' ny fikorianany [1.1]
|
Explications en français | Produire un bruit léger, comme celui de la
pluie qui tombe, des feuilles agitées par le vent,
d'une barque qui fend l'eau. [1.3]
|
Explications en italien | Stormire: Misasasasa ny ravinkazo (Le foglie degli alberi stormiscono) Tambureggiare: Misasasasa ny orana ao ambonin'ny tafo fanitso (La pioggia tambureggia sopra i tetti in lamiere) [1.18]
|
Vocabulaire |
Exemples |
1 | ny feo mikarantsana, miatoato na misasasasa toa tsy ho azo tohaina.
[2.356]
|
2 | Harambato no solovozona anaovany, ala mikirindro no kapaoty maitso itafiany, ary riambato fotsy misasasasa avy any an-tampony any no rado volafotsy mamiratra ihaingoany.
[2.499]
|
|
Morphologie |
Présent : |
misasasasa |
Passé : |
nisasasasa |
Futur : |
hisasasasa |
|
|