Entrée |
iarahana
(araka)
|
Partie du discours | verbe passif
|
Explications en anglais | [1.2]
|
Explications en français | Avec qui on va. on fait, qu’on accompagne, qu’on fait ensemble:
Niarahan’ ny mpanompony izy (Il était accompagné de son serviteur)
~ Iarahantsika mahalala izany (Nous savons tous cela) [1.3]
|
Exemples |
1 | iarahana amiko ianao, Rivo?
[2.529]
|
2 | Tarehy mirana sy dia maika hatrany no iarahana.
[2.470]
|
3 | Ka niredona matetika miantsoantso an' i Batsola Raisonao ny fanafody ka omeo aloha ny vola Avy eo atoro anao ny fanamboarana azy tsotra Ka iarahana mijery sao mety tsy hizotra.
[2.928]
|
|
Morphologie |
Présent : |
iarahana,
iarahako,
iarahanao,
iarahany,
iarahantsika,
iarahanay,
iarahanareo,
iarahan',
iarahan-,
iaraham-,
iaraha- |
Passé : |
niarahana,
niarahako,
niarahanao,
niarahany,
niarahantsika,
niarahanay,
niarahanareo,
niarahan',
niarahan-,
niaraham-,
niaraha- |
Futur : |
hiarahana,
hiarahako,
hiarahanao,
hiarahany,
hiarahantsika,
hiarahanay,
hiarahanareo,
hiarahan',
hiarahan-,
hiaraham-,
hiaraha- |
|
|
Entrée |
iarahana
(araka)
|
Partie du discours | verbe relatif
|
Explications en anglais | [1.2]
|
Explications en français | Ahoana no iarahanao amin’ ny ratsy fanahy toy izany ? (Pourquoi vas-tu ainsi avec de mauvais eompagnons ?) [1.3]
|
Morphologie |
Présent : |
iarahana,
iarahako,
iarahanao,
iarahany,
iarahantsika,
iarahanay,
iarahanareo,
iarahan',
iarahan-,
iaraham-,
iaraha- |
Passé : |
niarahana,
niarahako,
niarahanao,
niarahany,
niarahantsika,
niarahanay,
niarahanareo,
niarahan',
niarahan-,
niaraham-,
niaraha- |
Futur : |
hiarahana,
hiarahako,
hiarahanao,
hiarahany,
hiarahantsika,
hiarahanay,
hiarahanareo,
hiarahan',
hiarahan-,
hiaraham-,
hiaraha- |
Impératif : |
iaraho |
|
|