|
|
|
 |  |
| Index |
| ||||||||||||||||||||
| Proverbes : Raketaka | |||||||||||||||||||||
| Proverbe 1 | |||||||||||||||||||||
| Traduction française | Celle qui vient de se marier n' a pas encore l' habitude du ménage et s' en va à la chasse aux sauterelles le soir. [2.165]
Raketaka est encore peu habituée au ménage et elle s' en va le soir à la chasse aux sauterelles. [2.415 #1330] | ||||||||||||||||||||
| Interprétation française | C' est le matin qu' on attrape les sauterelles. [2.165]
La chasse aux sauterelles se fait le matin. [2.415 #1330] | ||||||||||||||||||||
| Index |
| ||||||||||||||||||||
|