<- -> |
[King James Bible] The Psalms |
[Baiboly 1865] Salamo |
[Baiboly Katolika] Salamo |
[Bible de Jérusalem] Les Psaumes |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
<-
-> |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sal 116:8 | For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling. | Dia namonjy ny fanahiko tamin' ny fahafatesana Hianao Sy ny masoko tamin' ny ranomaso Ary ny tongotro tamin' ny fahatafintohinana. | Eny, hianao efa nanafaka ny fanahiko tamin' ny fahafatesana, ny masoko tamin' ny ranomaso, ny tongotro tamin' ny halavoana. | Il a gardé mon âme de la mort, mes yeux des larmes et mes pieds du faux pas |