<- -> |
[King James Bible] |
[Baiboly 1865] |
[Baiboly Katolika] Makabeo I |
[Bible de Jérusalem] 1er Livre des Maccabées |
|||||||||||||||||
<-
-> |
|
||||||||||||||||||||
1M 2:23 | Vao tapitra izay teniny izay, dia nisy Jody anankiray nandroso teo imason' ny olona rehetra teo hanao sorona, araka ny didin' ny mpanjaka, teo amin' ny otely natsangana tao Modìna. | Dès qu' il eut achevé ce discours, un |